Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
5 décembre 2008 5 05 /12 /décembre /2008 23:56
Je suis heureux de vous annoncer la parution de l'anthologie de haïkus sur l'enfance, "la rumeur du coffre à jouets" aux éditions l'Iroli dans laquelle une de mes compositions se trouve présente à l'issue d'un concours.

Le livre est au format de poche, la photo de la couverture est évocatrice et la présentation vraiment superbe.  L'éditeur a pris le parti de constituer ce recueil avec des compositions d'auteurs modernes et d'auteurs classiques, ce qui apporte un dynamisme certain.

Pour ce concours sur le thème de l'enfance, j'avais présenté les compositions suivantes :

1
父の日に
砂の城を
覚えけり
A la fête des pères
Je me souviens
D'un château de sable

2
[Dans la rumeur du coffre à jouets]

3
Enfance en hiver -
Sur mon bol de chocolat
Il souffle et sourit

4
Et pourtant tout près
Des étoiles repartir
Il est l'heure, à table!

5
Sur mon vélo rouge -
Semant le fruit de l'érable
Tracer une route

6
Du pâté aux prunes
De la grand mère me reste
Un noyau en main

Je remercie Daniel Fattore, qui m'a informé de l'existence de ce concours et Yonette, qui m'a permis de me rappeler de certains souvenirs.

Références:
ISBN 978-2-916616-09-4.

Un article de Nekojita sur cet ouvrage.

Partager cet article

Repost 0
Published by chris - dans Poésie - 詩
commenter cet article

commentaires

furoshiki 10/12/2008 01:43

Merci Christian pour ce billet présentant les éditions de l'Iroli. Venir visiter Tabi est toujours source de découvertes intéressantes. J'ai tenté sur FuroshikiBlog un début de renga trilingue, avec beaucoup de trous!

chris 14/12/2008 00:10


Merci. J'ai regardé votre billet sur le renga: c'est un exercice courageux et difficile (il n'est pas évident de trouver à rebondir sur la composition précédente).

Les participations sont également intéressantes.

Je tourne aussi sur une composition relative à la première neige (hatsu yuki) découverte fin novembre.


Heure - 時間

France - フランス
Japon - 日本