voyages physiques et immobiles
Je suis allé à l'exposition le mardi 4 octobre, dernier jour d'exposition. Voici mes impressions: L'exposition commence par la salle des prévôts et s'achève par celle des tapisseries. La première salle comporte de nombreux dessins d'enfants - tous magnifiques,...
Lire la suiteSenteur de Marrons Rayons de soleil oblique l'automne est là 何と無くの翻訳: 栗香る 傾く太陽 秋はここ Corrections: Neige, K de Nagoya Suggestions de traduction: Neige
Lire la suite
La littérature a toujours été une invitation au voyage: les romans entrainent le lecteur dans des aventures extraordinaires, des méthodes enseignent la langue d'un pays, des études informent sur l'état d'une société, d'une économie... Et enfin, les livres...
Lire la suiteIl y a 60 ans, une bombe nucléaire explosait sur Hiroshima et Nagasaki. Aujourd'hui, une exposition est organisée par la Ville de paris en collaboration avec le Musée de la Paix et la Ville d’Hiroshima et de nagasaki. Une expo à conseiller. Elle aura...
Lire la suite
Entendre une autre langue que la notre est déjà une invitation au voyage. A l'instar de la France où nous utilisons des mots étrangers pour créer des images différentes de celles de nos propres termes, le japon utilise des mots ou expressions françaises...
Lire la suite